N-400 Part 12, Question 15

Review: Part 12, Question 14

  1. Were you EVER involved in any way with killing, or trying to kill someone?
  2. Were you EVER involved in any way with forcing, or trying to force, someone to have any kind of sexual contact or relations?
  3. Were you EVER involved in any way with not letting someone practice their religion?
  4. Were you EVER involved in any way with genocide?

New Information: Question 15

Were you EVER a member of a military unit?

Yes, I was / No, I wasn’t / No, never

  • ¿Alguna vez fue miembro de, o ha servido alguna vez en, ayudarlo o participar en una unidad militar?
  • هل كنت عضوا في أي وقت مضى، أو فعلت في أي وقت مضى، والمساعدة، أو المشاركة بطريقة أخرى في وحدة عسكرية؟
  • သင်အဖွဲ့ 0 င်တစ် ဦး သို့မဟုတ်သင်အနေဖြင့် 0 န်ဆောင်မှုပေးခြင်း, အကူအညီဖြစ်စေရန်,
  • 您是否曾经是一名成员,或者您有没有服务于,帮助或以其他方式参加军事单位?
  • Étiez-vous jamais membre ou avez-vous déjà utilisé, aide ou participer à une unité militaire?
  • Adakah anda pernah menjadi ahli, atau adakah anda pernah berkhidmat, membantu, atau sebaliknya menyertai unit tentera?
  • آیا شما تا به حال عضو، یا آیا تا به حال در خدمت، کمک، و یا در غیر این صورت شرکت در یک واحد نظامی؟
  • ایا تاسو کله هم یو غړی یاست، یا تاسو کله هم په نظامي واحد کې مرسته، یا بل ډول برخه واخلئ؟
  • Вы когда-либо были членом, или вы когда-либо служили, помогите или иным образом участвуют в военной единице?
  • Weligaa ma xubin ka ahayd, mise weligaa ma u adeegtay gudaha, caawimaad, ama haddii kale kaqeybqaadata cutub militari?
  • Bạn có bao giờ là thành viên của, hoặc bạn đã bao giờ phục vụ, giúp đỡ, hoặc tham gia vào một đơn vị quân sự?

Were you EVER a member of a paramilitary unit?

Yes, I was / No, I wasn’t / No, never

  • ¿Alguna vez fue miembro de, o ha servido alguna vez en, ayudarlo o participar en una unidad paramilitar (un grupo de personas que actúan como un grupo militar pero no forman parte del ejército oficial)?
  • هل سبق لك أن كنت عضوا في أي وقت مضى، أو هل ساعدت في أي وقت مضى، أو المشاركة، أو المشاركة بطريقة غير عسكرية (مجموعة من الأشخاص الذين يتصرفون مثل مجموعة عسكرية ولكنهم ليسوا جزءا من الجيش الرسمي)؟
  • သငျသညျအစဉျအမွဲအဖွဲ့ဝင်တစ် ဦး သို့မဟုတ်သင်အမှုတော်ဆောင်ခဲ့ဖူးပါသလား (စစ်တပ်အုပ်စုကဲ့သို့ပြုမူကြပေမယ့်တရားဝင်စစ်ရေး၏အစိတ်အပိုင်းမဟုတ်ပေမယ့်)?
  • 您是否曾在一名或以其他方式参加参数劳动的单位(一群人)的员工,或者是官方军团的一群人的服务,而不是官方军事的一部分)?
  • Étiez-vous déjà membre ou avez-vous déjà utilisé, aidez-vous ou participer à une unité paramilitaires (un groupe de personnes qui agissent comme un groupe militaire mais ne font pas partie de l’armée officielle)?
  • Adakah anda pernah menjadi ahli, atau adakah anda pernah berkhidmat, membantu, atau sebaliknya menyertai unit paramiliter (sekumpulan orang yang bertindak seperti kumpulan ketenteraan tetapi bukan sebahagian daripada tentera rasmi)?
  • آیا شما تا به حال عضو، یا آیا تا به حال در خدمت، کمک، و یا در غیر این صورت شرکت در یک واحد شبه نظامی (گروهی از افرادی که مانند یک گروه نظامی عمل می کنند، اما بخشی از نظامی رسمی نیستند)؟
  • ایا تاسو کله هم یو غړی یاست، یا تاسو کله هم په نیمه حویلۍ کې، مرسته، یا یا بل په خدمت کې برخه اخیستې وه مګر د نظامي ډلې په څیر د نظامي ډلې په څیر برخه واخلئ مګر د رسمي اردو برخه نه لرئ)؟
  • Вы когда-либо были членом, или вы когда-либо служили, помогите или иным образом участвуют в военизированном подразделении (группа людей, которые действуют как военная группа, но не являются частью официальных военных)?
  • Weligaa xubin kama ahayn, ama weligaa ma u adeegtay gudaha, caawimaad, ama haddii kale kaqeybqaadata cutub milatari (koox dad ah oo u dhaqma sidii koox milatari laakiin aan ka mid ahayn millatariga rasmiga ah)?
  • Bạn đã bao giờ là thành viên của, hoặc bạn đã bao giờ phục vụ, giúp đỡ, hoặc tham gia vào một đơn vị bán quân sự (một nhóm người hành động như một nhóm quân sự nhưng không phải là một phần của quân đội chính thức)?

Were you EVER a member of a police unit?

Yes, I was / No, I wasn’t / No, never

  • ¿Alguna vez fue miembro de, o ha servido alguna vez en, ayudarlo o participar en una unidad policial?
  • هل كنت عضوا في أي وقت مضى، أو فعلت في أي وقت مضى، مساعدة، أو المشاركة بطريقة أخرى في وحدة الشرطة؟
  • မင်းအဖွဲ့ 0 င်တစ်ယောက်လား, ရဲတပ်ဖွဲ့တစ်ခုမှာ 0 င်ရောက်ဖူးလား,
  • 您是否曾经是一个成员,或者您有没有服务于,帮助或以其他方式参加警察单位?
  • Étiez-vous déjà membre de, ou avez-vous déjà servi à participer à une unité de police?
  • Adakah anda pernah menjadi ahli, atau adakah anda pernah berkhidmat, membantu, atau sebaliknya menyertai unit polis?
  • آیا شما تا به حال عضو، یا آیا تا به حال در خدمت، کمک، و یا در غیر این صورت شرکت در یک واحد پلیس؟
  • ایا تاسو کله هم یو غړی یاست، یا ایا تاسو کله هم په خدمت کې خدمت کړی، مرسته، یا بلخوا د پولیسو واحد کې برخه واخلئ؟
  • Вы когда-нибудь были членом или вы когда-либо служили, помогите или иным образом участвуют в полицейском подразделении?
  • Weligaa ma xubin ka ahayd, mise weligaa miyaad u adeegtaa, caawimaad, ama haddii kale kaqeybqaadashada qaybta booliska?
  • Bạn có bao giờ là thành viên của, hoặc bạn đã bao giờ phục vụ, giúp đỡ, hoặc tham gia vào một đơn vị cảnh sát?

Were you EVER a member of a self defense unit?

Yes, I was / No, I wasn’t / No, never

  • ¿Alguna vez fue miembro de, o ha servido alguna vez en, ayudarlo o participar en una unidad de autodefensa?
  • هل كنت عضوا في أي وقت مضى، أو فعلت في أي وقت مضى، والمساعدة، أو المشاركة بطريقة أخرى في وحدة الدفاع عن النفس؟
  • သင်သည်အသင်း 0 င်တစ် ဦး သို့မဟုတ်သင်ကိုယ်တိုင်အနေဖြင့်မိမိကိုယ်ကိုကာကွယ်ရန်, ကူညီခြင်း,
  • 您是否曾经是一名或者您有没有服务于,帮助或以其他方式参与自卫部门?
  • Étiez-vous déjà membre ou avez-vous déjà utilisé, aide ou participer à une unité d’autodéfense?
  • Adakah anda pernah menjadi ahli, atau adakah anda pernah berkhidmat, membantu, atau sebaliknya menyertai unit pertahanan diri?
  • آیا شما تا به حال عضو، یا آیا تا به حال در خدمت، کمک، و یا در غیر این صورت شرکت در یک واحد دفاع از خود؟
  • ایا تاسو کله هم یو غړی یاست، یا تاسو کله هم په خپل دفاع کې مرسته، مرسته، یا بل ډول برخه واخلئ؟
  • Вы когда-либо были членом, или вы когда-либо служили, помогите или иным образом участвуют в единице самообороны?
  • Weligaa ma xubin ka ahayd, mise weligaa miyaad u adeegtaa, caawimaad, ama haddii kale kaqeybqaadata waaxda is-difaaca?
  • Bạn đã bao giờ là thành viên của, hoặc bạn đã bao giờ phục vụ, giúp đỡ, hoặc tham gia vào một đơn vị tự vệ?

Were you EVER a member of a vigilante unit?

Yes, I was / No, I wasn’t / No, never

  • ¿Alguna vez fue miembro, o alguna vez sirvió, ayudó o participó en una unidad de vigilancia (un grupo de personas que actúan como la policía, pero no son parte de la policía oficial)?
  • هل سبق لك أن كنت عضوًا في ، أو هل كنت قد خدمت في أي وقت مضى ، أو تشارك بطريقة أخرى في وحدة اليقظة (مجموعة من الأشخاص الذين يتصرفون مثل الشرطة ، لكنهم ليسوا جزءًا من الشرطة الرسمية)؟
  • သင်အဖွဲ့ 0 င်တစ် ဦး သို့မဟုတ်သင် 0 န်ဆောင်မှုပေးခြင်း, ကူညီခြင်း,
  • 您是否曾经是或您曾经担任过,或以其他方式参加警惕单位(一群像警察一样行事但不属于官方警察的人)?
  • Avez-vous déjà été membre de, ou avez-vous déjà servi, aidé ou autrement participé à une unité de vigilance (un groupe de personnes qui agissent comme la police, mais ne font pas partie de la police officielle)?
  • Adakah anda pernah menjadi ahli, atau adakah anda pernah berkhidmat, membantu, atau sebaliknya mengambil bahagian dalam unit vigilante (sekumpulan orang yang bertindak seperti polis, tetapi bukan sebahagian daripada polis rasmi)?
  • آیا تا به حال عضو بوده اید ، یا تا به حال در یک واحد هوشیار (گروهی از افرادی که مانند پلیس عمل می کنند ، اما بخشی از پلیس رسمی نیستند) در یک واحد هوشیار شرکت کرده اید یا در غیر این صورت شرکت کرده اید؟
  • ایا تاسو کله هم یو غړی یاست، یا تاسو کله هم په داسې انګیرلین واحد کې مرسته کړې، یا بل ډول په یو کې د خلکو ګروپ کې برخه واخلئ، مګر د رسمي پولیسو برخه نه لرئ)؟
  • Были ли вы когда -либо членом или когда -либо служили, помощи или иным образом участвовали в подразделении бдительности (группа людей, которые действуют как полиция, но не являются частью официальной полиции)?
  • Weligaa ma xubin ka ahayd, ama weligaa ma u adeegtay gudaha, caawimaad, ama haddii kale kaqeybqaadata cutubka foosha xun (koox dad ah oo u dhaqma sida booliska, laakiin aan ka mid ahayn booliiska rasmiga ah)?
  • Bạn đã bao giờ là thành viên của, hoặc bạn đã từng phục vụ, giúp đỡ, hoặc khác tham gia vào một đơn vị cảnh giác (một nhóm người hành động như cảnh sát, nhưng không phải là một phần của cảnh sát chính thức)?

Were you EVER a member of a rebel group?

Yes, I was / No, I wasn’t / No, never

  • ¿Alguna vez fue miembro de, o ha servido alguna vez en, ayudarlo o participar en un grupo rebelde?
  • هل كنت عضوا في أي وقت مضى أو فعلت في أي وقت مضى، والمساعدة، أو المشاركة بطريقة أخرى في مجموعة المتمردين؟
  • သူပုန်အုပ်စုတွင်သင် 0 င်ရောက်ခြင်း, ကူညီခြင်း,
  • 您是否曾经是一名成员,或者您有没有服务于,帮助或以其他方式参加反叛组织?
  • Étiez-vous jamais membre ou avez-vous déjà utilisé, aide ou participer à un groupe rebelle?
  • Adakah anda pernah menjadi ahli, atau adakah anda pernah berkhidmat, membantu, atau sebaliknya menyertai kumpulan pemberontak?
  • آیا شما تا به حال عضو، یا آیا تا به حال در خدمت، کمک، و یا در غیر این صورت شرکت در یک گروه شورشی؟
  • ایا تاسو کله هم یو غړی یاست، یا تاسو کله هم خدمت وکړ، مرسته، یا بل ډول په یاغي ډلې کې برخه واخلئ؟
  • Вы когда-либо были членом, или вы когда-либо служили, помогите или иным образом участвуют в группе повстанцев?
  • Weligaa xubin xubin ka ahayd, mise weligaa ma u adeegtay gudaha, caawimaad, ama haddii kale kaqeybqaadashada koox fallaagada ah?
  • Bạn có bao giờ là thành viên của, hoặc bạn đã bao giờ phục vụ, giúp đỡ, hoặc tham gia vào một nhóm phiến quân?

Were you EVER a member of a guerrilla group?

Yes, I was / No, I wasn’t / No, never

  • ¿Alguna vez fue miembro de, o ha servido alguna vez en, ayudarlo o, de lo contrario, participar en un grupo guerrillero (un grupo de personas que usan armas contra o de otro modo ataque físicamente a los militares, la policía, el gobierno u otras personas)?
  • هل كنت عضوا في أي وقت مضى، أو فعلت في أي وقت مضى، مساعدة، أو المشاركة، بطريقة أخرى في مجموعة حرب العصابات (مجموعة من الأشخاص الذين يستخدمون الأسلحة ضد أو يهاجمون جسديا جسديا للجيش أو الشرطة أو الحكومة أو الآخرين)؟
  • ပြောက်ကျားအုပ်စုတွင်သင် 0 င်ရောက်ခြင်း, ကူညီခြင်း,
  • 您是否曾经是一名或者您有没有服务,帮助或以其他方式参加游击队(一群使用武器或以其他方式攻击军事,警察,政府或其他人)的人?
  • Étiez-vous déjà membre ou avez-vous déjà utilisé, aidez-vous ou participer à un groupe de guérilla (un groupe de personnes qui utilisent des armes contre ou d’attaquer physiquement physiquement l’armée, la police, le gouvernement ou d’autres personnes)?
  • Adakah anda pernah menjadi ahli, atau adakah anda pernah berkhidmat, membantu, atau sebaliknya mengambil bahagian dalam kumpulan gerila (sekumpulan orang yang menggunakan senjata terhadap atau melainkan secara fizikal menyerang tentera, polis, kerajaan, atau orang lain)?
  • آیا شما تا به حال عضو، یا آیا تا به حال در خدمت، کمک، و یا در غیر این صورت شرکت در یک گروه چریکی (گروهی از افرادی که از سلاح ها علیه و یا به طور فیزیکی به ارتش، پلیس، دولت یا سایر افراد حمله می کنند، شرکت کردند؟
  • ایا تاسو کله هم یو غړی یاست، یا تاسو کله هم په ګوریلا ګروپ کې، مرسته، یا بل ډول برخه واخلئ څوک چې په نظامي، پولیسو، حکومت، یا نورو خلکو) په وړاندې وسلې کاروي یا نو له فزیکي پلوه)
  • Вы когда-либо были членом, или вы когда-либо служили, помогите или иным образом участвуют в партизанской группе (группа людей, которые используют оружие против или иным образом физически атакуют военные, полицию, правительство или другие люди)?
  • Weligaa ma xubin ka ahayd, ama weligaa ma u adeegtay gudaha, caawimaad, ama haddii kale kaqeybqaadasho koox gerdilo ah (koox dad ah oo hub ka gees ah ama haddii kale jir ahaan jir ahaan loo geysto militariga, booliska, dawladda, ama dadka kale)?
  • Bạn đã bao giờ là thành viên của, hoặc bạn đã bao giờ phục vụ, giúp đỡ, hoặc tham gia vào một nhóm du kích (một nhóm người sử dụng vũ khí chống lại hoặc tấn công vật lý của quân đội, cảnh sát, chính phủ hoặc người khác)?

Were you EVER a member of a militia?

Yes, I was / No, I wasn’t / No, never

  • ¿Alguna vez fue miembro de, o ha servido alguna vez en, ayudarlo o participar en una milicia (un ejército de personas, no parte del ejército oficial)?
  • هل كنت عضوا في أي وقت مضى، أو فعلت في أي وقت مضى، مساعدة، أو المشاركة بطريقة أخرى في ميليشيا (جيش من الناس، وليس جزءا من الجيش الرسمي)؟
  • သငျသညျအစဉျအမွဲအဖွဲ့ဝင်တစ် ဦး သို့မဟုတ်သင်တစ် ဦး အမှု၌အမှု၌အမှု၌အမှု၌အမှုတော်ဆောင်ခဲ့ခြင်း,
  • 您是否曾经是一名,或者您有没有服务于,帮助或以其他方式参与民兵(一群人,而不是官方军事)?
  • Étiez-vous jamais membre ou avez-vous déjà utilisé, aide ou participer à une milice (une armée de personnes, ne faisant pas partie de l’armée officielle)?
  • Adakah anda pernah menjadi ahli, atau adakah anda pernah berkhidmat, membantu, atau sebaliknya menyertai seorang militia (tentera orang, bukan sebahagian daripada tentera rasmi)?
  • آیا شما تا به حال عضو، یا آیا تا به حال در خدمت، کمک، و یا در غیر این صورت شرکت در یک شبه نظامی (ارتش از مردم، نه بخشی از نظامی رسمی)؟
  • ایا تاسو کله هم یو غړی یاست، یا تاسو کله هم په ملیشو کې مرسته، مرسته یا بلنه په ملیشو کې برخه اخیستې وه (د خلکو لښکر) د رسمي پوځي برخه نه وي)؟
  • Вы когда-нибудь были членом, или вы когда-либо служили, помогите или иным образом участвуют в милиции (армию людей, а не частью официальных военных)?
  • Weligaa ma xubin ka ahayd, ama weligaa ma u adeegtay, caawimaad, ama haddii kale kaqeybqaadata maleeshiyaadka (ciidan dad ah, oo aan ahayn qayb ka mid ah millataarka rasmiga ah)?
  • Bạn đã bao giờ là một thành viên của, hoặc bạn đã bao giờ phục vụ, giúp đỡ, hoặc tham gia vào một dân quân (một đội quân của người dân, không phải là một phần của quân đội chính thức)?

Were you EVER a member of an insurgent organization?

Yes, I was / No, I wasn’t / No, never

  • ¿Alguna vez fue miembro de, o ha servido alguna vez en, ayudarlo o participar en una organización insurgente (un grupo que usa armas y peleas contra un gobierno)?
  • هل سبق لك أن كنت عضوا في أي وقت مضى، أو هل ساعدت في أي وقت مضى، أو المشاركة، أو المشاركة بطريقة أخرى في منظمة المتمردين (مجموعة تستخدم أسلحة ويقاتل ضد الحكومة)؟
  • သငျသညျအစဉျအမွဲအဖွဲ့ဝင်တစ် ဦး သို့မဟုတ်သင်က insurgent အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင်အစဉ်အဆက်အမှုတော်ဆောင်ခြင်း, အကူအညီသို့မဟုတ်ပါ 0 င်ခြင်း (အစိုးရမှလက်နက်များအသုံးပြုသောအုပ်စု) တွင်ပါ 0 င်ခဲ့ဖူးပါသလား။
  • 您是否曾是一名的成员,或者您有没有服务于,帮助或以其他方式参与叛乱组织(一个使用武器和对政府斗争的小组)?
  • Étiez-vous déjà membre de, ou avez-vous déjà utilisé, aide ou participer à une organisation insurgée (un groupe qui utilise des armes et des luttes contre un gouvernement)?
  • Adakah anda pernah menjadi ahli, atau adakah anda pernah berkhidmat, membantu, atau sebaliknya menyertai organisasi pemberontak (sebuah kumpulan yang menggunakan senjata dan pergaduhan terhadap kerajaan)?
  • آیا شما تا به حال عضو، یا آیا شما تا به حال در خدمت، کمک، و یا در غیر این صورت شرکت در یک سازمان شورشی (گروهی که از سلاح ها و مبارزه علیه دولت مبارزه می کنند)؟
  • ایا تاسو کله هم یو غړی یاست، یا تاسو کله هم په کار کولو، مرسته، یا بل ډول کې برخه اخیستې وه (یوه ډله چې د حکومت په وړاندې وسله او جنګونه کاروي)؟
  • Вы когда-либо были членом, или вы когда-либо служили, помогите или иным образом участвуют в повстанческой организации (группа, которая использует оружие и борьбы с правительством)?
  • Weligaa ma xubin ka ahayd, ama weligaa ma u adeegtay gudaha, caawimaad, ama haddii kale kaqeybqaadata urur kacdoon (koox adeegsata hubka oo la dagaallama dawladda)?
  • Bạn có bao giờ là thành viên của, hoặc bạn đã bao giờ phục vụ, giúp đỡ, hoặc tham gia vào một tổ chức nổi dậy (một nhóm sử dụng vũ khí và chiến đấu chống lại một chính phủ)?

Review Question 15

  1. Were you EVER a member of a military unit?
  2. Were you EVER a member of a paramilitary unit?
  3. Were you EVER a member of a police unit?
  4. Were you EVER a member of a self defense unit?
  5. Were you EVER a member of a vigilante unit?
  6. Were you EVER a member of a rebel group?
  7. Were you EVER a member of a guerrilla group?
  8. Were you EVER a member of a militia?
  9. Were you EVER a member of an insurgent organization?

Practice answering online: